ICONOS FINALES-TRAZADOS

Avvocati Cristina Baz Larrañaga

Studio legale multidisciplinare specializzato in diritto di famiglia, mediazione e stranieria

PRENOTA APPUNTAMENTO

Sanzione disciplinare

Traduzione generata dall'intelligenza artificiale. Accedi alla versione originale

Presentazione per la prima volta di prove mediche nel ricorso di appello

Sanzione disciplinare

La Corte Suprema (TS) ha parzialmente accolto il ricorso di una magistrata a cui il Consiglio Generale della Magistratura (CGPJ) ha sanzionato con un mese di sospensione delle funzioni per ritardi ingiustificati e ripetuti nella risoluzione dei processi. La decisione non significa che il tribunale abbia escluso la sanzione, ciò che richiede è che vengano esaminati prima alcuni rapporti medici e psicologici che la magistrata ha presentato nel ricorrere .

La magistrata ha fornito questi documenti quando ha presentato un ricorso di appello , cioè, quando ha chiesto che venisse riesaminata la decisione all'interno della stessa Amministrazione. Tuttavia, il Plenum del CGPJ ha confermato la sanzione senza entrare a valutare il suo contenuto, perché i rapporti erano stati presentati in quella fase. Dopo, la persona interessata si è rivolta al TS e ha chiesto che si annulleranno gli accordi sanzionatori.

L'Avvocato dello Stato ha difeso che la situazione clinica non eliminava la responsabilità della magistrata e che i fatti accertati giustificavano una sanzione proporzionata. La Corte Suprema, da parte sua, considera che l'Amministrazione non poteva rifiutare automaticamente la prova presentata nei termini solo per essere stata fornita nel ricorso di appello. Doveva esaminarla se poteva influire sulla valutazione della responsabilità.

Il tribunale sottolinea anche che, di fronte agli indizi di una affezione psichica persistente che potesse influenzare l'esercizio delle sue funzioni, dovevano essere valutati i possibili aggiustamenti ragionevoli e la loro incidenza sulla responsabilità e, se del caso, sulla sanzione. Questo non significa che la Corte Suprema abbia dato per provato che la situazione medica spiegasse i ritardi.

Per questo motivo, annulla l'accordo del Pleno del CGPJ e ordina di tornare al momento necessario affinché esamini i rapporti, effettui le opportune verifiche e emetta una nuova risoluzione. Il TS non decide ancora se la condotta rientrava nell'infrazione applicata né se la sanzione fosse proporzionata, poiché tali questioni dipendono dalla valutazione che rimane in sospeso.

In caso di reclami che potrebbero derivare da fatti accaduti nell'esercizio della sua attività professionale, i nostri avvocati possono fornirle un'adeguata consulenza e difesa dei suoi interessi

Richiesta di contatto

* Campi richiesti

Protección de datos personales.

Responsable del tratamiento: DÑA. CRISTINA BAZ LARRAÑAGA, 15385585B
c/ Fermín Calbetón, 4 - 3º D , Eibar (Gipuzkoa)

La finalidad del tratamiento de sus datos es dar respuesta a sus consultas y/o solicitudes de información, en base a su consentimiento, facilitado al aportar sus datos (artículo 6.1.a, RGPD)
Usted puede hacer valer los siguientes derechos sobre sus datos,

  • Derecho de información, acceso, de rectificación, de oposición, de supresión ("al olvido"), de limitación del
    tratamiento, de portabilidad, de no ser objeto de decisiones individuales automatizadas.
  • Recuerde que ejercitar sus derechos es gratuito. También puede usted presentar una reclamación ante la
    autoridad de control.

Puede usted acceder al aviso legal y a la información completa aqui


Scorri per attivare il pulsante