ICONOS FINALES-TRAZADOS

Cristina Baz Larrañaga Avocats

Cabinet multidisciplinaire spécialisé en droit de la famille, médiation et étrangerie

PRENDRE RENDEZ-VOUS

Concursal

Traduction générée par IA. Accéder à la version originale

La compensation pour les congés non pris peut-elle être qualifiée de créance privilégiée dans la faillite?

Concursal

Dans le cadre de la faillite d'une entreprise, une discussion a éclaté sur la manière de classer certaines sommes que la société devait à plusieurs travailleurs, devait à plusieurs travailleurs créances privilégiées crédits avec privilège général indemnité indemnité de départ n'étaient pas des salaires , mais quelque chose de différent. La Cour provinciale (AP)

a confirmé ce critère . Pour l'AP, cette compensation avait plutôt un caractère . Pour l'AP, cette compensation avait un caractère plutôt indemnité (comme s'il s'agissait d'une réparation), et en plus ne correspondait pas clairement aux cas que la législation sur la faillite mentionne expressément comme privilégiés. Ainsi, l'affaire est arrivée devant la Cour suprême (TS), et la question clé était très concrète, cet argent pour les congés non pris est-il un salaire ou une indemnité? Parce que de cette réponse dépend sa classification dans la faillite .

La TS explique que, en droit du travail, le salaire inclut à la fois ce qui est payé pour le travail effectif et ce qui est payé pour des périodes de repos que le système considère "comme s'il s'agissait de travail". Et rappelle que le droit à des congés payés ne peut normalement pas être échangé contre de l'argent, sauf une exception , lorsque le contrat se termine et que le travailleur ne peut plus en profiter, alors une compensation financière est versée. Cette compensation, selon la TS, n'est pas une réparation des dommages, mais la manière de "payer" des vacances qui ne peuvent plus être appréciées à temps.

De plus, le TS soutient cette idée dans la jurisprudence européenne jurisprudence européenne , et que la compensation doit placer le travailleur dans une situation équivalente à celle qu'il aurait eue s'il avait reposé en étant payé deux faces du même droit reste salariale. aurait reposé en percevant , elle doit être reconnue comme une créance privilégiée générale conformément à l'art. 280.1 LCon, avec la limite légale correspondante. nature réelle reste salarial.

Sur cette base, la conclusion est claire, si cette compensation est un salaire et la crédit est antérieur au concours , elle doit être reconnue comme un crédit avec privilège général conformément à l'art. 280.1 LCon, avec la limite légale correspondante.

Si vous vous trouvez dans une situation similaire, nos professionnels pourront vous conseiller dans la défense de vos droits

Demande de contact

* Champs obligatoires

Protection des données personnelles.

Responsable du traitement : DÑA. CRISTINA BAZ LARRAÑAGA, 15385585B
c/ Fermín Calbetón, 4 - 3º D , Eibar (Gipuzkoa)

Le traitement de vos données a pour finalité de répondre à vos interrogations et/ou demandes d'informations, sur la base de votre consentement, fourni lors de la fourniture de vos données (article 6.1.a, RGPD)
Vous pouvez faire valoir les droits suivants sur vos données,

  • Droit d'information, d'accès, de rectification, d'opposition, de suppression ("à l'oubli"), de limitation de
    traitement, de portabilité, de ne pas faire l'objet de décisions individuelles automatisées.
  • N'oubliez pas que l'exercice de vos droits est gratuit. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de
    l’autorité de contrôle.

Vous pouvez accéder aux mentions légales et aux informations complètes ici


Faites glisser pour activer le bouton